Das Hotel Hernandez Suite Cartagena liegt etwa 16 Minuten zu Fuß vom Uhrturm von Cartagena entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Cartagena.
In 250 Metern Entfernung zum San Lázaro Distrito de Artes gelegen, ist das Hotel auch in 1 km Entfernung von den Einkaufsmöglichkeiten wie der Plaza Santo Domingo. Die Lage des Hotels nicht weit entfernt von der Kirche und dem Kloster San Pedro Claver ist ein Vorteil. Der Plaza Bocagrande Centro Comercial befindet sich in einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß vom Hernandez Suite Cartagena. Die Bushaltestelle La Bodeguita ist in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft, während die ummauerte Altstadt etwa 1,1 Kilometer von hier entfernt liegt. Vom Flughafen Rafael Nunez aus ist das Hotel in circa 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Im Hotel Hernandez Suite wird ein kostenloses Frühstück jeden Morgen serviert. Zu den Speisemöglichkeiten gehört auch das Restaurant Gato Pardo Cafe Bar in einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft.